Россия
Беларусь
Казахстан
Киргизия
Таджикистан
Узбекистан
Венгрия
Германия
Латвия
Литва
Польша
Финляндия
Эстония
Другие страны ЕС
США
Китай
Остальные страны
Копия: Н Млд., Льв., УЗ-ЦЗМ,
ЦДВТ, ЦИ, ЦФТОП, ЦДГР, ЦСЖТ, Росжелдор,
ЦИТТранc БФ - ВНИИАС - посл.
В соответствии с обращением CFR Marfa от 29.12.2010 г. N 2010-020
ОАО "РЖД" обязывает:
на основании статьи 29 "Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации", руководствуясь статьей 3 параграфа 3 СМГС ввести ограничение перевозок
1. Причина введения ограничения: предотвращение проникновения ящура.
2. Области назначения: Румыния через пограничные переходы: Кикинда - Жимболия , Нирабраны-Валя Луй Михай , Ваду Сирет - Дорнешты и Кардам - Негру Водэ на все железнодорожные станции Румынии (в том числе отправки, следующие транзитом через Румынию).
3. Области отправления: все страны.
4. Виды отправок, на которые распространяется ограничение: все отправки.
5. Род груза:
а) кормовое сырье, концентрированный фураж, фуражные присадки, протеинная мука и т.п.;
б) мелкие животные для разведения, мелкие животные для мясника, мелкие животные для конкурса, выставки, экзотические птицы;
в) инкубационные яйца;
г) крупные животные для мясника, крупные животные для конкурса, крупные животные для разведения;
д) птицы для мяса;
е) птицы для разведения, голуби для конкурса, выставок и других мероприятий;
ж) односуточные цыплята;
з) цыплята для воспроизводства и/или роста;
и) домашние животные (собаки, кошки, обезьяны и т.п.);
к) лекарства, биологические продукты, ветеринарные наборы;
л) ветеринарные медикаменты, другие продукты ветеринарного потребления;
м) потребительские яйца;
н) молоко, сгущенное молоко;
о) сало, технический жир;
п) пищевые субпродукты (голова, мозг, язык, живот, органы, мембраны и др.);
р) сало, ракушки, субпродукты, животные жиры и масла, рога, копыта, ногти, пищевые добавки и эмульгаторы, костный клей, ферменты для пищевой промышленности, пищевой белок, пищевой и технический желатин;
с) свежие молочные продукты (йогурт, крем и т. д.), сухое молоко, сливочное масло, сыр, мороженое (включая мороженый порошок) ингредиенты и ароматизаторы для мороженого, молочные субпродукты (сыворотка, казеин), сгусток, коконы, приправы, шерсть, шкуры, перья, волосы;
т) шелкопрядовые яйца;
у) яичные продукты (порошок, майонез, смеси и т.д.), мед, искусственные мембраны;
ф) живая рыба, рыба свежая, охлажденная, замороженная, рыбные продукты, в т.ч. икра, лягушачьи лапки, мясо улитки, устрицы, моллюски, раки, морепродукты, крупная и мелкая дичь(в мех, перьях);
х) упавшие рога, консервированные и концентрированные кормы для животных (всех видов и категорий), консервы, полуконсервы, подготовки из мяса, супы и концентрированные соусы, полуобработанные шкуры, скотовойные субпродукты для фармацевтической промышленности;
ц) охотничьи трофеи и шкуры;
ч) другие неуказанные продукты.
6. Продолжительность ограничения: с момента получения данной телеграммы до 31.12.2011 года.
ЦДВТ, ЦИ, ЦФТОП, ЦДГР, ЦСЖТ, Росжелдор,
ЦИТТранc БФ - ВНИИАС - посл.
В соответствии с обращением CFR Marfa от 29.12.2010 г. N 2010-020
ОАО "РЖД" обязывает:
на основании статьи 29 "Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации", руководствуясь статьей 3 параграфа 3 СМГС ввести ограничение перевозок
1. Причина введения ограничения: предотвращение проникновения ящура.
2. Области назначения: Румыния через пограничные переходы: Кикинда - Жимболия , Нирабраны-Валя Луй Михай , Ваду Сирет - Дорнешты и Кардам - Негру Водэ на все железнодорожные станции Румынии (в том числе отправки, следующие транзитом через Румынию).
3. Области отправления: все страны.
4. Виды отправок, на которые распространяется ограничение: все отправки.
5. Род груза:
а) кормовое сырье, концентрированный фураж, фуражные присадки, протеинная мука и т.п.;
б) мелкие животные для разведения, мелкие животные для мясника, мелкие животные для конкурса, выставки, экзотические птицы;
в) инкубационные яйца;
г) крупные животные для мясника, крупные животные для конкурса, крупные животные для разведения;
д) птицы для мяса;
е) птицы для разведения, голуби для конкурса, выставок и других мероприятий;
ж) односуточные цыплята;
з) цыплята для воспроизводства и/или роста;
и) домашние животные (собаки, кошки, обезьяны и т.п.);
к) лекарства, биологические продукты, ветеринарные наборы;
л) ветеринарные медикаменты, другие продукты ветеринарного потребления;
м) потребительские яйца;
н) молоко, сгущенное молоко;
о) сало, технический жир;
п) пищевые субпродукты (голова, мозг, язык, живот, органы, мембраны и др.);
р) сало, ракушки, субпродукты, животные жиры и масла, рога, копыта, ногти, пищевые добавки и эмульгаторы, костный клей, ферменты для пищевой промышленности, пищевой белок, пищевой и технический желатин;
с) свежие молочные продукты (йогурт, крем и т. д.), сухое молоко, сливочное масло, сыр, мороженое (включая мороженый порошок) ингредиенты и ароматизаторы для мороженого, молочные субпродукты (сыворотка, казеин), сгусток, коконы, приправы, шерсть, шкуры, перья, волосы;
т) шелкопрядовые яйца;
у) яичные продукты (порошок, майонез, смеси и т.д.), мед, искусственные мембраны;
ф) живая рыба, рыба свежая, охлажденная, замороженная, рыбные продукты, в т.ч. икра, лягушачьи лапки, мясо улитки, устрицы, моллюски, раки, морепродукты, крупная и мелкая дичь(в мех, перьях);
х) упавшие рога, консервированные и концентрированные кормы для животных (всех видов и категорий), консервы, полуконсервы, подготовки из мяса, супы и концентрированные соусы, полуобработанные шкуры, скотовойные субпродукты для фармацевтической промышленности;
ц) охотничьи трофеи и шкуры;
ч) другие неуказанные продукты.
6. Продолжительность ограничения: с момента получения данной телеграммы до 31.12.2011 года.
| ЦЗ | В.Г. Лемешко |
|
Исп. Шарипова Е.В., ЦДВТ, тел. 2-84-49, факс 2-28-45 | |
| диспетчер (круглосуточно) тел. 2-99-12 |