Россия
Беларусь
Казахстан
Киргизия
Таджикистан
Узбекистан
Венгрия
Германия
Латвия
Литва
Польша
Финляндия
Эстония
Другие страны ЕС
США
Китай
Остальные страны
<> Копия: Н Бел., Льв., УЗ - ЦЗМ - Науменко
ЦДЭ, ЦИ, ЦФТОП, ЦДМ, ЦСЖТ, Росжелдор - почтой
ЦИТТРАНС, БФ ВНИИАС - почтой
В соответствии с уведомлением Польских железных дорог от 24.08.2007 N 150, в связи с решением главного ветеринарного инспектора Польши
ОАО "РЖД" обязывает:
на основании статьи 29 "Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации", руководствуясь статьей 3 параграфа 3 СМГС, запретить погрузку всех грузов, подлежащих ветеринарному досмотру, на экспорт в Польшу и транзитом через территорию Польши, через все пограничные переходы с момента получения данной телеграммы до отмены.
Исключение составляют:
- корма и лечебный фураж растительного и минерального происхождения без содержания компонентов животного происхождения, следующие через погранпереходы: Ягодин-Дорохуск и Мостиска-Медыка;
- пищевые продукты, перевозимые с поддержанием и без поддержания температурного режима: продукты (товары), не предназначенные в пищу для людей, перевозимые с поддержанием и без поддержания температурного режима, корма для животных и лечебный фураж, следующие через погранпереход Брест- Тересполь.
Телеграмма от 30 апреля 2004 года N ХЗ-3999 отменяется с момента получения данной телеграммы.
ЦДЭ, ЦИ, ЦФТОП, ЦДМ, ЦСЖТ, Росжелдор - почтой
ЦИТТРАНС, БФ ВНИИАС - почтой
В соответствии с уведомлением Польских железных дорог от 24.08.2007 N 150, в связи с решением главного ветеринарного инспектора Польши
ОАО "РЖД" обязывает:
на основании статьи 29 "Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации", руководствуясь статьей 3 параграфа 3 СМГС, запретить погрузку всех грузов, подлежащих ветеринарному досмотру, на экспорт в Польшу и транзитом через территорию Польши, через все пограничные переходы с момента получения данной телеграммы до отмены.
Исключение составляют:
- корма и лечебный фураж растительного и минерального происхождения без содержания компонентов животного происхождения, следующие через погранпереходы: Ягодин-Дорохуск и Мостиска-Медыка;
- пищевые продукты, перевозимые с поддержанием и без поддержания температурного режима: продукты (товары), не предназначенные в пищу для людей, перевозимые с поддержанием и без поддержания температурного режима, корма для животных и лечебный фураж, следующие через погранпереход Брест- Тересполь.
Телеграмма от 30 апреля 2004 года N ХЗ-3999 отменяется с момента получения данной телеграммы.
| ЦЗ | Лемешко |
| исп. Коваль С.Н. ЦДЭ 2-84-49 |